"Prüfungs-Extract

vom Sommer-Curse des Schuljahres 1861 et 1862

an der Jozefower Trivialschule" *

Carl Kaufmann, Schullehrer

 

* aus dem galiziendeutschen Heimatarchiv, hier veröffentlicht mit freundlicher Zustimmung der Martin-Opitz-Bibliothek, Herne  (Signatur ADGA A 10.040 p,  Gruppe B III/1, Nr. 50 c)

 

 

Schülerlisten 1861 / 1862   (Abschrift - ohne Gewähr -)

Oberklasse:

Lfd. Nr.

Name, Vorname

Alter

1

Ermel, Filipp

12

2

Ermel, Wilhelm

12

3

Gerhart, Anton

12

4

Hengel, Adam

14

5

Hengel, Filipp

12

6

Janz, Martin

12

7

Knecht, Friedrich

12

8

Harlos, Heinrich

10

9

Tritthart, Filipp

14

10

Tritthart, Adam

12

11

Völpel, Jakob

14

12

Zib, Georg

14

13

Bloch, Maria

14

14

Ermel, Sofia

14

15

Ermel, Maria

12

16

Gottfried, Maria

13

17

Hassmann, Elisabeth

12

18

Janz, Apolonia

12

19

Kreis, Katharina

13

20

Scheuer, Therese

12

21

Völpel, Margarethe

12

 

Mittelklasse:

Lfd. Nr.

Name, Vorname

Alter

1

Doll, Anton

12

2

Ermel, Johann

12

3

Ermel, Heinrich

12

4

Gölger, Adam

12

5

Hassmann, Adam

10

6

Schick, Martin

12

7

Dilk, Katharina

12

8

Doll, Katharina

14

9

Bauer, Katharina

9

10

Ermel, Dorothea (Haus Nr. 9)

10

11

Ermel, Dorothea (Haus Nr. 5)

11

12

Janz, Katharina

12

13

Janz, Amalia (Haus Nr. 22)

11

14

Janz, Amalia (Haus Nr. 21)

11

15

Janz, Amalia (Haus Nr. 18)

10

16

Knecht, Charlotte

12

17

Knecht, Magdalena

10

18

Kreis, Dorothea

12

19

Tiefenbach, Margarethe

12

20

Tritthart, Dorothea

11

21

Tritthart, Carolina

9

22

Völpel, Charlotte

10

23

Zimmer, Sofia

8

 

Unterklasse:

Lfd. Nr.

Name, Vorname

Alter

1

Bloch, Johann

10

2

Ermel, Georg

8

3

Ermel, Heinrich

8

4

Ermel, Johann

8

5

Gottfried, Wilhelm

10

6

Gölger, Georg

6

7

Hassmann, Johann

8

8

Harlos, Johann

8

9

Harlos, Carl

6

10

Janz, Martin

10

11

Janz, Peter

6

12

Janz, Theobald

7

13

Knecht, Georg

6

14

Kreis, Georg

8

15

Schick, Filipp

8

16

Völpel, Gottfried

6

17

Zimmer, Heinrich

6

18

Zimmer, Martin

8

19

Zimmer, Franz

6

20

Bloch, Margareth

8

21

Doll, Justina

6

22

Ermel, Sofia  (Haus Nr. 1)

9

23

Ermel, Sofia (Haus Nr. 9

7

24

Ermel, Elisabeth

6

25

Gölger, Magdalena

7

26

Janz, Margareth

8

27

Janz, Charlotte

6

28

Knecht, Sofia

8

29

Knapp, Margareth

7

30

Kreis, Barbara

8

31

Kunzelmann, Katharina

12

32

Reinisch, Katharina

7

33

Rolland, Justina

6

34

Scheuer, Katharina

8

35

Schick, Elisabeth

7

36

Tritthart, Justina

6

37

Tiefenbach, Amalia

6

38

Zimmer, Katharina

13

 

Aus dem Kantorat Josefow sind zwei Siedler-Söhne als Studierende der evangelischen Theologie der Universität Wien nachgewiesen:

Friedrich Bäuerle  (Sapiezianka) und Johann Bauer (Josefow)

vgl. Karl Völker "Die Galizier an der evangelisch-theologischen Fakultät in Wien"

in: Gedenkbuch zur Erinnerung der Einwanderung der Deutschen in Galizien vor 150 Jahren", Posen 1931, Seite 82 - 91